Webdesign aus Vaduz, für Vaduz.

lie-one sitzt an der Toniäulestrasse 5, fünf Gehminuten vom Städtle. Wenn Sie einen Webdesigner in Ihrer Gemeinde suchen, der bei einer Frage am Nachmittag persönlich vorbeikommen kann statt eine E-Mail nach drei Tagen zu beantworten — Sie sind richtig.

Stand: 13. Mai 2026 · Persönlich aktualisiert von Michael Nesensohn

Was Vaduzer Betriebe von einer Website wirklich brauchen

Vaduz ist mit rund 5'700 Einwohnern ein kleines Städtchen mit ungewöhnlich hoher Dichte an Dienstleistern: Treuhand, Beratung, Banken-Umfeld, Anwaltskanzleien, Tourismus, Gastronomie, einige Praxen. Die meisten dieser Betriebe haben einen sehr klaren Online-Bedarf — und genau zwei Probleme damit.

Erstens: Die bestehende Website ist zwischen 2015 und 2019 gebaut, sieht inzwischen alt aus, ist auf dem Handy mühsam zu bedienen und hat keinen Mehrwert für Google. Zweitens: Jede kleine Änderung kostet eine teure Stunde bei der ursprünglichen Agentur, die längst andere Prioritäten hat. Das Resultat: veraltete Preise online, falsche Öffnungszeiten, ein Kontaktformular, das niemand mehr testet.

Wir bauen Websites, die in diesem Umfeld funktionieren: schnell, professionell aussehend, mit klaren Festpreisen für den Bau und für jede spätere Änderung. Kein Stundensatz, der am Ende doppelt so hoch ist wie geschätzt.

Typische Projekte aus Vaduz

Treuhand- und Beratungsbüros

Eine vertrauenswürdig aussehende Site mit Team-Seite, Leistungsübersicht, einer professionellen Kontaktanfrage und Schema-Markup, damit Google den Namen Ihres Büros korrekt zuordnet. Typisch Pro- oder Business-Paket (CHF 890–1890), oft mit Englisch als zweiter Sprache für internationale Klienten.

Restaurants, Cafés, Hotellerie

One-Pager bis 5-Seiten-Site mit Speisekarte (PDF oder als gepflegter Bereich), Reservierungs-Anbindung, Öffnungszeiten korrekt im Google-Business-Profil verlinkt. Bilder müssen gut sein — wir helfen, wenn keine vorhanden sind. Typisch Starter- oder Pro-Paket (CHF 490–890).

Praxen, Therapeuten, Coaches

Sachliche, ruhige Site mit klarem Leistungsangebot, Terminanfrage-Formular, allenfalls Online-Buchung. DSGVO besonders wichtig, weil mit Gesundheitsdaten gearbeitet wird. Unser ksense-Projekt für Elfi Nesensohn ist genau so eine Site.

Anwaltskanzleien und kleine Banken-Dienstleister

Mehrsprachige Websites mit IR- oder Disclaimer-Sektion, hohe Anforderungen an Seriosität und technische Sauberkeit. Eher Business-Paket (CHF 1890) oder Custom. Hosting in der EU ist hier kein Bonus, sondern Pflicht.

Was bei lie-one konkret im Preis steht

• Festpreis ab CHF 490 (Starter, One-Pager) bis CHF 1890 (Business, bis 12 Seiten, mehrsprachig). Was im Paket steht, kostet genau das.
• Hosting auf eigenen Servern bei Hetzner Helsinki, EU-konform, mit SSL, täglichen Backups, monatlichen Sicherheitsupdates. CHF 12–19 pro Monat.
• Inhalts-Updates inklusive: 30 Min/Monat im Pro-Paket, 60 Min/Monat im Business-Paket. Für Texte, Bilder, kleine Anpassungen.
• DSGVO und Schweizer DSG umgesetzt: Datenschutzfreundliches Analytics ohne Cookies, korrektes Impressum und Datenschutz, EU-Hosting.
• Geld-zurück-Garantie bei Lieferverzug: Wenn wir nach 14 Tagen nicht live sind, bekommen Sie die Anzahlung zurück.
• Quellcode gehört Ihnen. Auf Wunsch übertragen wir die Site jederzeit zu einem anderen Anbieter, kostenlos.

Ablauf für ein Projekt in Vaduz

Tag 0: Kostenloses Erstgespräch, entweder bei Ihnen im Büro, im Café Wolf am Städtle oder kurz per Telefon. 30–45 Minuten, danach kennen wir die Eckpunkte.

Tag 1–3: Angebot mit verbindlichem Festpreis und Liefertermin. Wenn Sie zustimmen, Anzahlung 30 Prozent.

Tag 4–10: Wir bauen. Sie sehen den Fortschritt unter einer Preview-URL und können Feedback geben.

Tag 11–14: Letzte Korrekturen, Domain-Umzug, Live-Gang. Schlussrechnung 70 Prozent.

Häufige Fragen aus Vaduz

Treffen Sie mich für ein Briefing persönlich?

Ja. Toniäulestrasse 5 ist fünf Gehminuten vom Städtle. Wir kommen gerne in Ihr Büro, ins Café Wolf oder Sie kommen zu uns. Erstgespräche sind kostenlos.

Wie schnell sind Sie bei akuten Problemen?

Bei kritischen Sachen (Website down, Formular kaputt, falscher Preis online) reagieren wir innerhalb von zwei Stunden während der Geschäftszeiten. Da wir in Vaduz sitzen, sind wir bei wirklich dringenden Sachen notfalls auch persönlich da.

Können Sie auch mehrsprachige Sites bauen?

Ja, im Business-Paket sind zwei Sprachen inklusive. Typisch für Vaduzer Betriebe: Deutsch + Englisch (Treuhand, Tourismus, Beratung) oder Deutsch + Italienisch (Gastronomie, einige Tourismus-Anbieter). Weitere Sprachen auf Anfrage.

Können Sie meine bestehende Site übernehmen, statt neu zu bauen?

Manchmal lohnt sich das, oft nicht. Wenn die bestehende Site auf einem alten System (TYPO3 alt, WordPress ohne Updates seit Jahren, eigener PHP-Code) läuft, ist Neu-Bauen meistens günstiger als Aufräumen. Wir schauen das in 15 Minuten gemeinsam an und sagen ehrlich, was Sinn macht.